Catch a film in Laputa, the Tokyo movie theater inspired by Studio Ghibli’s classic animation